Mit Beginn der Spielzeit 2012/13 übernimmt der junge italienische Choreograph Mauro de Candia die Leitung der Sparte Tanz an den Städtischen Bühnen Osnabrück; Dr. Patricia Stöckemann, derzeit Leiterin des Tanztheater Bremen, wird das Leitungsteam als Dramaturgin und Managerin der Dance Company Theater Osnabrück ergänzen. De Candia tritt die Nachfolge von Nanine Linning an, die Holger Schultze nach Heidelberg folgen wird. Seine Laufbahn als Tänzer wurde maßgeblich von Ballettdirektor Stephan Thoss geprägt, der ihn 2001 an das Ballett der Staatsoper Hannover engagierte. Als freischaffender Choreograph arbeitete de Candia bereits für viele bedeutende Companys, darunter das Royal Ballet of Flanders sowie das Staatsballett Berlin und wurde für seine künstlerische Arbeit mit zahlreichen Preisen geehrt - 2007 wurde er z.B. vom Tanzmagazin Dance for you als junger Nachwuchschoreograph nominiert, außerdem erhielt er  den „Premio Positana per la Danza“, den „Melvon Jones Fellowship“ und den „Premio Giuliana Penzi per la Danza“. Für seine Verdienste um den Tanz in Italien wurde ihm im Juni 2009 die Silbermedaille vom italienischen Präsidenten Giorgio Napolitano verliehen. Mauro de Candia setzt sich selbst für junge talentierte Tänzer ein und unterstützt sie auf ihrem Weg zum professionellen Tänzer - er ist Gründer und künstlerischer Leiter des „ApuliArteFestival“ und des „International Award ApuliArte“. - Patricia Stöckemann arbeitete als Journalistin und leitende Redakteurin für verschiedene Tanzfachzeitschriften und hatte Lehraufträge in den Bereichen Tanzgeschichte und Tanztheorie an mehreren  Hochschulen im In- und Ausland inne, bevor sie als Dramaturgin nach Bremen wechselte. Darüber hinaus wirkte sie an tanzwissenschaftlichen Forschungsprojekten mit und kuratierte Tanzausstellungen in Berlin, Hamburg und Köln. Schwerpunkt ihrer Forschungsarbeiten und Publikationen ist der (moderne) Tanz in Deutschland. Als Vorstandsmitglied und Programmleiterin der Mary Wigman-Gesellschaft vertritt sie das tänzerische Erbe Mary Wigmans. Seit 2004 ist Patricia Stöckemann Dramaturgin des Tanztheater Bremen am Theater Bremen, von 2007 bis 2010 Co-Direktorin der Kooperation nordwest/Tanztheater Bremen & Tanzcompagnie Oldenburg, seit 2010 Leiterin des Tanztheater Bremen und Mitglied der kollektiven Künstlerischen Leitung des Theater Bremen.